Pedro, người vừa giải nghệ cách đây không lâu, đã có cuộc phỏng vấn chuyên sâu với tờ Mundo Deportivo. Trong phần thứ năm của cuộc phỏng vấn, Pedro nói về ảnh hưởng của Luis Enrique đối với mình, quyết định khó khăn khi rời Barca năm xưa, cũng như những gì gặt hái được khi sau đó thi đấu cho Chelsea và ở bóng đá Italy. Ngoài ra, anh còn nói về bầu không khí ngày thi đấu mà anh nhớ nhất sau khi giải nghệ, giấc mơ bóng đá của hai cậu con trai, và hình ảnh mà anh mong muốn để lại trong lòng người hâm mộ.

Phóng viên: Sau đó những năm tháng của anh ở Barca khép lại dưới thời Luis Enrique. Ông ấy lại là một "kẻ cuồng bóng đá" đúng nghĩa, phải không?

Pedro: Lại là một vị HLV vô cùng xuất sắc, sở hữu tâm thế của người chiến thắng đáng kinh ngạc. Tính cách của ông luôn tích cực, tươi sáng, làm việc đầy nhiệt huyết, khao khát tiến bộ mỗi ngày, có hoài bão vô cùng mãnh liệt. Chính tham vọng mạnh mẽ ấy đã thúc đẩy ông đạt được những thành tựu vĩ đại đáng chú ý. Trên cương vị HLV trưởng, ông dẫn dắt đội bóng một lần nữa giành cú ăn ba, khi vừa tiếp quản đã khơi dậy trạng thái tốt nhất của tất cả chúng tôi. Ông đã hiểu rõ tôi từ thời ở đội B, chúng tôi làm việc cùng nhau rất lâu. Ông là một HLV đòi hỏi tôi cực kỳ khắt khe trong mỗi buổi tập, mỗi trận đấu, và chính sự khắt khe ấy đã thúc đẩy tôi lột xác mỗi ngày. Nhìn những thành tựu phi thường mà Luis đạt được trong những năm qua khi dẫn dắt Paris Saint-Germain, đội tuyển quốc gia cũng như các đội bóng trước đây, được có ông làm HLV là vinh dự của tôi, ông là một hình mẫu nữa trong cuộc đời tôi. Tinh thần chiến đấu, ý chí kiên cường, cùng sức lan tỏa khi truyền đạt triết lý cho cầu thủ của ông đều không thể chê vào đâu được.

Tôi rất may mắn khi từ nhỏ đã dõi theo những ngôi sao như Guardiola, Luis Enrique với tư cách một người hâm mộ, khi trưởng thành lại có may mắn được thi đấu dưới quyền họ, chứng kiến họ tiếp nối hoàn hảo gen chiến thắng từ thời cầu thủ sang sự nghiệp huấn luyện. Họ là những bậc thầy chiến thuật hàng đầu đương thời, được thi đấu dưới trướng họ nhiều năm là tài sản cả đời của tôi. Việc sau này rời Barca là xuất phát từ nhu cầu phát triển tự nhiên của sự nghiệp, đó không phải là việc ông ấy đơn phương gạt bỏ tôi, mà là kết quả của nhiều yếu tố đan xen trong một mùa giải dài. Dù việc rời Barca thân yêu khiến tôi cảm thấy vô cùng khó khăn, dù sao đây cũng là câu lạc bộ tôi yêu nhất cả đời, nhưng cuối cùng tôi quyết định đi trải nghiệm thử thách mới. Khi đó, cùng với sự gia nhập của nhiều ngôi sao lớn, cơ hội ra sân của tôi ở Barca bị thu hẹp, cạnh tranh trở nên vô cùng khốc liệt, và sau khi các bên cùng bàn bạc, chúng tôi đã đưa ra quyết định mà vào thời điểm đó được xem là hợp lý nhất.

Phóng viên: Khoảnh khắc chia tay ấy hẳn rất khó khăn?

Pedro: Rất khó khăn. Bởi như tôi đã nói, tôi sống ở đây rất thoải mái, tôi yêu Barca sâu sắc, người hâm mộ yêu quý tôi, quan hệ trong phòng thay đồ vô cùng hòa hợp, tôi hòa thuận với đồng đội, HLV, ban lãnh đạo và người hâm mộ. Gần như cả cuộc đời tôi đã bám rễ ở đây: gia đình tôi ở đây, các con tôi sinh ra ở đây, vợ cũ của tôi cũng là người địa phương. Nhổ cả gốc rễ để bắt đầu một cuộc sống hoàn toàn mới, để thích nghi với một nền văn hóa và môi trường hoàn toàn mới, thực sự vô cùng khó khăn. Nhưng xét từ góc độ trưởng thành cá nhân và cầu thủ, đó cũng là một hành trình tuyệt vời, chỉ là vào khoảnh khắc đưa ra quyết định lúc ấy, đó chắc chắn là một trong những lựa chọn khó khăn nhất sự nghiệp tôi.

Phóng viên: Sau khi rời Camp Nou, điều anh gặt hái lớn nhất là gì?

Pedro: Điều gặt hái lớn nhất là sự trưởng thành về tư duy cá nhân. Khi bạn đến một đất nước khác, đối mặt với nền văn hóa và đồng đội hoàn toàn khác biệt, lúc mới gia nhập Chelsea tôi đã tốn không ít công sức để thích nghi với bóng đá Anh. Các trận đấu ở đó rất cởi mở, đầy những pha va chạm thể lực quyết liệt và những pha chạy lên chạy xuống; trong khi gần mười lăm năm trước đó tôi được đào tạo theo lối bóng đá kiểm soát kiểu La Masia, quen với việc làm chủ nhịp độ thông qua kiểm soát bóng liên tục trong thời gian dài. Bóng đá Anh nhấn mạnh phản công nhanh, chuyển đổi trạng thái công thủ và những pha di chuyển phạm vi rộng "từ vòng cấm đến vòng cấm" (B2B), tôi mất một thời gian mới thích nghi được với triết lý này. Nhưng khi đã thực sự hòa nhập, đối với một tiền đạo, lối chơi với nhiều khoảng trống phản công rộng mở và rất nhiều cơ hội dứt điểm ấy thực ra rất đã và đầy thú vị. Sau đó chuyển sang Italy, lại là một triết lý bóng đá hoàn toàn khác: thiên về phòng ngự hơn, chú trọng sự chặt chẽ chiến thuật, nhịp độ tương đối chậm, nhưng khoảng trống để tiền đạo xâm nhập lại cực kỳ hạn chế, độ khó ghi bàn tăng vọt. Bởi các đội bóng Italy phối hợp bọc lót phòng ngự rất xuất sắc, năng lực cá nhân của các hậu vệ cực kỳ mạnh. Trải nghiệm những triết lý bóng đá hoàn toàn khác nhau này giúp tôi tiến hóa toàn diện cả với tư cách cầu thủ lẫn con người. Bạn không thể tự bó mình trong lối chơi kiểm soát bóng quen thuộc trước đây, nếu bạn không chủ động thích ứng với môi trường mới, thì dù năng lực cá nhân có xuất chúng đến đâu, cũng rất khó đứng vững ở những giải đấu này.

Phóng viên: Bất giác cuộc phỏng vấn đã gần đến hồi kết. Bây giờ anh đã bắt đầu nhớ bóng đá chưa?

Pedro: Rồi, tôi nghĩ điều khiến tôi nhớ nhất sẽ là ngày thi đấu. Khi khoảnh khắc trận đấu thực sự đến, mặc áo đấu trong phòng thay đồ, bước ra sân sát cánh chiến đấu cùng đồng đội, cảm giác cấp bách và áp lực khi tranh giành chiến thắng vì vinh quang tột đỉnh, đó là điều tôi tiếc nuối nhất. Những buổi tập thường ngày thì không sao, vì kiểu rèn luyện đó bạn hoàn toàn có thể thay thế bằng phòng gym, chạy bộ, hay chơi tennis, chơi padel; nhưng những cuộc đối đầu cường độ cao dưới sự dõi theo của hàng chục nghìn người, thứ áp lực trận đấu chạm thẳng vào tâm hồn ấy, chắc chắn là điều tôi nhớ nhất.

Phóng viên: Nghe nói trong nhà anh dường như đã có thế hệ tiếp theo đang nối nghiệp anh, thậm chí khi tham gia trại huấn luyện của Guardiola còn phải được cho lên lớp vượt cấp vì kỹ thuật nổi bật hẳn?

Pedro: Haha, hãy cùng chờ xem. Bryan và Kyle hiện chơi đều rất tốt, đang thể hiện đà đi lên tích cực. Các con tập luyện rất chăm chỉ, ánh mắt tràn đầy hoài bão. Tôi thật lòng mong tương lai các con có may mắn trở thành cầu thủ chuyên nghiệp, có một sự nghiệp tốt đẹp. Nhưng như tôi vẫn thường nói, điều kiện tiên quyết là đó phải là sự nghiệp mà các con thực sự yêu thích. Chỉ cần là điều bạn yêu thích từ tận đáy lòng, dù có phải là bóng đá hay không, hãy dốc toàn lực phấn đấu, rồi cuối cùng bạn sẽ biến giấc mơ thành hiện thực.

Phóng viên: Câu hỏi cuối cùng: anh mong hai mươi năm sau mọi người nhớ về anh theo cách nào?

Pedro: Tôi mong mọi người nhớ về con người thật của tôi – một người điềm tĩnh, giản dị, khiêm tốn và chăm chỉ. Tôi nghĩ đó chính là dấu ấn tôi để lại trong thế giới bóng đá. Tôi mong mọi người nhớ đến một người đã dốc hết sức phấn đấu vì ước mơ, và cuối cùng đã biến ước mơ thành hiện thực. Đó là sự khái quát chính xác nhất về tôi, cũng là hình ảnh mà tôi mong người hâm mộ, đồng đội, HLV và bạn bè sẽ nghĩ đến khi nhớ về tôi: một Pedro luôn dốc toàn lực trên sân cỏ, luôn giữ tấm lòng khiêm tốn và tinh thần phấn đấu.

Cập nhật lúc 2026-10-13 20:17